ENTRE EL DEBER Y EL AMOR

Capitulo 11
En el trayecto hasta el apartamento de Jasper y Alice.Bella guardó silencio.Los otros hicieron lo posible por relajar el ambiente,pero ella se sentia observada y no podia dejar de que pensar que,de algun modo la sabian diferente.
Y todo era culpa del teniente Cullen.Ese hombre horrible habia sido la causa de todo lo malo que le ocurriera en Norteamérica...exceptuando el secuestro,naturalemente.En aquel momento le habia salvado la vida.Pero a ratos,lamentaba que él no la hubiera dejado que se ahogase.
Cuando estaba de pie en la diminuta sala de Alice,se abrió la puerta dando paso a Edward y a Rosalie.Bella fué inmediatamente a la cocina.Su esposo la siguió.
-Te he traido algo.-le dijo desde atrás,con suavidad.
Ella giró en redondo.
-¿Una biografia de George Washington con diez preguntas al final de cada capitulo?
Él soltó una risita y le ofreció la bolsa de papel.Bella la aceptó con gesto duditativo y sacó el traje de baño azul.Miró a Edward con expresion de escepticismo.
-Yo mismo lo elegí.-Los ojos de Edward centelleaban.-Tambien tienes una pequeña bata,un sombrero y un bolso aqui dentro.Ningun libro de historia.
Bella no sonrió.
-¿Que te ha regalado?.-chilló Carmen desde la puerta.
Bella le ofreció la bolsa,para dejar que revolviera a su gusto.
-No es mal modo de pedir disculpas,Edward,todavia es posible que te conviertas en un buen esposo....Cuando un hombre se disculpa,un le da un beso y se reconcilia con él.Vamos manos a la obra.Os concedo dos minutos.Despues habra que subir a cambiarse para ir a la playa.Tengo hambre.
Y los dejó solos en el cuarto.
-Yo...ejem...creo que esto va en prenda de paz.-tartamudeó Edward.-Creo que hice mal en decir lo que dije.Es que me asonbró verte cambiada.
-Supongo que si.-concedió Bella.-Queria parecerme a las chicas,llevaba la cabellera demasiada larga.
-A mi me gustaba.
-¿De veras?.-se extrañó ella.-Yo no lo sabia.Tú nunca me dijiste que te gustara o que te disgustara.
Él se acercó un paso.
-Pero me gustaba.Te quedaba bien.
-Pero asi voy más comoda....-comentó ella tocandose la melena.
-¿Si?.-Edward alargó la mano para enroscarse un grueso rizo en los dedos.-Es suave.
-Se acabó el tiempo.-anunció Carmen.-Vamos.
Sonreia cuando bajó las escaleras.Allí esperaban dos hombres:el apuesto y sonriente Jake y su marido.Pero su esposo estaba muy cambiado.Tranquilamente reclinado contra la escalinata,festejaba con risas algo que Alice le estaba diciendo.¿Y ahora que planea?,se perguntó ella¿Me tendrá algun tipo de tortura norteamericana especial?
-Princesa...-dijo Jake ofreciendole el brazo.
Ella lo aceptó,sonriente pero Edward se interpuso entre ambos.
-Creo que yo mismo acompañaré a mi esposa.
-Ya era hora.-murmuro Jake.
Despues de echar una mirada triste a Bella,dió una excusa y se retiró del grupo.


Una vez en la playa ,todos se quedaron en traje de baño.
Edward salió con unos pantaloncitos negros y Rosalie,silbó al ver su aparición.-Él le guíñó un ojo y se volvió hacia las olas del mar.
Cumplió su mision y volvió con una docena de langostas,el grupo comió apresuradamente.Despues de la cena y con el fuego casi apagado,las parejas se abrazaron estrechamente y comenzaron a besarse.Bella apartó la vista,azorada.
Edward.-protestó Rosalie,cuando emergió para respirar.-¿porque no enseñas a tu princesa,lavieja costumbre americana de los abrazos?
-Creo que es buena idea.-reconoció él tomando la mano de Bella.
Ella se apartó siseandole.
-No pretenderas que y haga en público lo que estan haciendo ellos.
-¿En tu pais son todos frigidos?
-Vivo en un pais cálido.-replicó ella confundida.-Tenemos inviernos,pero suaves.
-¿Quieres ser norteamericana o no?.-Le espetó él.
-Estoy tratando de aprender.
-Él se tranquilizó.
-Esta bien.-aceptó ella,apartando el cuerpo y ofreciendole la mano.-Puedes besarme la mano,siempre que no me retuerzas el brazo ni hagas esas cosas dolorosas que me sueles hacer.
-Escuche señorita.
-Soy Su Al...
Edward le deslizó una mano por la nuca y la besó antes de que ella pudiera decir ni una palabra más.
Sólo dos veces la habian besado en los labios:la primera habia sido por la cuenta del conde Michael,al pedirle que se casara con él;la segunda por obra del teniente Cullen,en la isla.Ninguna de las dos experiencias la habia preparado para esto.
Él comezó por rodearle la cabeza con ambas manos,en un gesto suave y protectorsu labios jugaron tiernamente con los de ella.Bella mantuvo los ojos muy abiertos y levantó las manos para apartarlo,pero luego comenzó a sentir ,cosas muy diferentes.Apoyó los dedos en los hombros de Edward.El contacto con su piel desnuda en su palmas fué muy grato.Él movió suavemente la cabeza a un lado y el beso se hizo mas profundo.
Bella se entregó completamente a aquel beso,que le hacia arder en su interior.
Cuando él se partó,Bella ,permaneció como estaba,con los ojos cerrados,de un lento parpadeo abrió los ojos,Edward aún le sostenia el rostro.
-¿Hay algo parecido en Laconia?
Ella comprendió que era una burla,pero no se molestó.
-¿Y como son mis besos comparados con los de Jake?.-preguntó Edward.
Ante esto Bella irguió la espalda y sin previo aviso,le dió una sonora bofetada.
-Tu amiga de Washington me enseñó otra costumbre norteamericana.-Se puso en pie.-Y ahora por favor que alguien me lleve a casa.
-Escucha.-dijo Edward poniendose en pie ante ella.-nosotros no somos tus sirvientes.Aqui todo se pide,nada se ordena.
-En este caso pido que se permita abandonar este sitio.
-Te llevaré yo.Soy tu esposo¿recuerdas?Aunque de poco me sirve.-Edward se giró hacia Rosalie,todas las parejas estaban reuniendo sus pertenencias.-He hecho lo posible,lo he intentado.Vamos,Su Alteza Real.La llevaré a casa.
Mientras recorrian la ciudad,dejando a las demas parejas en sus respectivas casas,todos guardaban silencio.
Bella esa noche,se juzgaba a si misma duramente por haber perdido,de aquella manera el control.¡Las cosas que le habia hecho sentir el beso de aquel hombre!
Aun sentia el flanco del teniente Cullen,apretado contra el suyo.Y él le tocaba la rodilla cada vez que cambiaba la marcha del coche.Eso le acerleraba aún mas el corazón.
-Apartate.Te quiero lo mas lejos de mi,que sea posible.-Le dijo cuando se quedaron solos y ella sintió deseos de disculparse.
Bella hizo lo que se le indicaba y no volvieron a hablar.


Los dos dias siguientes fueron muy angustiosos.Bella iba de compras con Rosalie y Alice;se hizo peinar y fué a nadar,pero ya nada era igual.Edward,volvió a ser frio como antes;ya no reia ni le preguntaba donde estaba su maletin.Perdia la paciencia a cada instante cuando trataba de enseñarle a cocinar y a lavar la ropa.
-¡Pero si ayer,lavé los platos!.-protestaba Bella.
-Sí,y tienes qeu volver a lavarlos hoy.Eso se hace tres veces al dia,los siete dias de la semana.
-¿Estas bromeando?Si lavo los platos todos los dias,quito el polvo todos los dias,lavo la ropa,cocino,compro las provisiones¿En que momento puedo leer un libro?¿Cuando salgo de tiendas con Rosalie y Alice?¿Cuando puedo ser Bella y no la señora Cullen?¿Cuando podré pensar en algo que no sea en la marca de detergente que me conviene.?
-Tengo que ir a trabajar.
Esa misma mañan la despertó una tal señora Coppe,contratada por Edward ,para limpiar la casa y preparar la comida para la cena.
Esa noche Bella preparó la mesa con velas y dió al ambiente todo el atractivo posible,considerando lo poco que la Marina habia utilizado para amueblar la casa.
Edward encendió todas las luces y apagó todas las velas.
Ella comprendió que estaba muy enojado y quiso hacerle reir otra vez.
Despues de servir la ensalada de langosta de la señora Coppe,siguió un impulso;arqueó la espalda,echó el busto hacia delante y dijo con acento de los estados unidos del sur.
-¿Que te gusta mas?¿Esa fea ensalada de langostas?¿O esta personita?
Su excelente imitación de Rosalie.lo hizo sonreir.Ella se sentó al otro lado de la mesa.
-¿Que hacen las parejas norteamericanas cuando estan a solas?
-Fuera de la cama no tengo ni idea.
Ella parpadeó algunas veces.
-A las esposas norteamericanas¿no les parece que la vida es aburrida aveces?¿Disfrutan reamente de la limpieza,aun cuando lo hagan por la familia?
Edward volvió a sonreir.
-Tal vez no se trate exactamente de disfrutar.¿Que hacias tú en tu papel de princesa?
-Hacia muchisimo ejercicio.Mi hermana y yo montabamos a caballo,practicabamos esgrima,teniamos lecciones de baile...
-Es por eso que estan tan....-Él se interrumpió.
-¿Que estoy como?
Él sonrió con todo su rostro.
-Que estas tan bien en traje de baño.
-Gracias.-dijo ella.
-Es la primera vez que te oigo pronunciar esa palabra.
-Es la primera vez que te la mereces.-le espetó ella.
-¿Si?¿No merecia agradecimiento cundo te salvé la vida?
-Por lo que tenia a la vista de tí,eras peor que los secustradores"Respira,pequeña,hazlo por mi".-lo remendó.
Edward iba a decir algo pero optó por callar.
El hombre le enseñó unos planos de diferentes máquinas,eran unos dibujos que servian para hacer mas llevadero el trabajo de los campensinos,a otro lado estaban los que eran para la base naval.
-Me gustaria que hiciera los planos de alguna maquina para la vid,allí en Laconia,gran parte de nuesto pueblo,vive de eso y seria más provechoso y menos cansado para ellos¿Echarias un vistazo al tema?Quiero decir cuando vayamos a mi patria.
-No sé lo que puedo hacer,pero lo intentaré.
Ella le sonrió.
-Para mi pueblo seria muy importante que lo hicieras.Rosalie dice que nadie sabe tanto como tú en estos temas.
Edward se hechó a reir.
-Esos no es cierto ni remotamente.pero mi familia,si,sabe mucho.-Consultó su reloj.-¿Estas lista para acostarte?.-Se detuvo de inmediato.-Es decir...
Ella le sonrió.
-Empiezan a gustarme los "tesoro" y los "pequeña"..aunque lo de "princesa" no me convence del todo.
-Te sienta bien.-aseguró él bostezando.-Ers serena,rigida,inflexible.no del todo humana.El nombre respresenta algo intocable como tu.
-Oh.-murmuró ella,volviendole la espalda.-No del todo humana.


Subió la escalera.Mientras se preparaba para quitarse el maquillaje,meditó aquellas palabras.¿Se ajustaba ella a aquella descripcion?Dos noches antes,él la habia besado,despertandole una pasión atemorizante.Tal vez Bree,en identica situacion seria más cálida.Tal vez Bree,sabia mucho de besos.
Se acostó en su camita estrecha,separada de Edward por una pared y permaneció despierta.Hacia calor,como siempre y ella se habia puesto un ligero camisón color rosa,más enagua de camisón a estilo "Rita Wayworth",habia dicho Rosalie al verlo en la tienda.
A esto de la medianoche estalló una tormenta,el camisón parecia adherise a su cuerpo,asfixiandola.Cada vez hacia más calor en ese cuarto.Empezó a sudar,la imagenes de Edward en la isla,casidesnudomatletico,Edward con pantalones de baño.Recordó la expresion de sus ojos al encontrarla bañandose en el estanque.Recordó sus dos besos.
En el momento en que iba a cubrirse con su sabana,oyó que el suelo crujía detras de ella.En la penunbra vió que Edward,pasaba ante su cama para cerrar la ventana.
Se volvió a echarle un vistazo y se detuvo.
-¿Estas despierta?.-preguntó en un susurro.
Ellaasintió.
Edward se acercó a la cama.
-¿Te ha despertado la tormenta?
Bella sacudió la cabeza.Él se sentó en el borde de la cama con el ceño fruncido.
-¿Te sientes bien?.-le preguntó,aplicandole una mano en la frente.
Bella sujetó esa mano para encerrarla entre las suyas.
-¿Que te pasa pequeña¿?Has tenido una pesadilla?
Edward la estrechó entre sus brazos como si ella fuera una criatura,necesitada de consuelo.Pero lo que Bella necesitaba no era consuelo.Se apretó contra él,apoyandole los pechos,contra el dorso desnudo.El teniente comprendió de inmediato.
-Estoy perdido.-murmuró,como el hombre que se siente hundir por tercera vez.Luego le levantó el rostro y la besó con apetito.-Oh pequeña,mi dulce y hermosa princesa.Eres mia ¿lo sabes?.-La besó en el cuello.-Te salvé la vida y eres mia.Si no fuera por mi,habiras muerto.
-Sí.-jadeó ella.-Sí dame la vida.Dame la alegria de estar viva.
Dijo más.pero Eward no comprendió,pues hablaba en Laconiano.De cualquier modo,no hacian falta palabras.
Sólo entonces comprendiócuanto la deseaba.Desde que la viera desnuda en la isla,ese cuerpo de caderas estrechas y pechos grandes lo embrujaba.Sudaba al verla todos los dias con la espalda rectay el busto hacia delante.
Le arrancó el camisón,deseoso de llegar a esos pechos,con los que habia soñado tantas veces.Ocultó el rostro entre ellos,con las manos entre sus orejas.
Bella soltó un gemido,con la cabeza hacia atras.
Edward trató de ir despacio,trató de recordar que ella era virgen y debia de estar asustada,pero no pudo dominarse,así como no habria podido detener un tren en marcha.
Empezó a besarle el cuerpo,los brazos,los pechos,los hombros,para volver al cuello y reiniciar todo el trayecto.
Era como si en las ultimas semanas hubiera memorizado su piel.Le besó el lunar que tenia en la clavicula.
Movió la cabeza hacia abajo,besando todo lo que caia bajo su boca:las caderas,el vientre,los muslos.Ella no decia nada,pero su piel,cobraba más y más calor.
-Edwaaardd.-susurró.
-Aqui estoy pequeña.-respondió él,tendiendose sobre su cuerpo.
Tuvo que guiarla,puesto que ella no sabia que hacer.Pero aprendia pronto.Oh,cielo,si,aprendia pronto.Y despues de aquella primera posesión,lenta y gradual,Edward,comenz´p a creer que estaba dotada de un talento natural.
La besó en los labios y en los pechos,mientras empujaba despacio.Ella tenia razón;habia hecho mucho ejercicio en su vida.Su cuepo águil y fuerte,lo seguia con facilidad.En cierta oportunidad hasta fué preciso detenerla,pero luego a él mismo le fué imposible detenerse.
Terminó en una sastisfactoria explosión que le estremeció todo el cuerpo y se derrumbó sobre ella,reduciendola a un rollito apretado entre sus miembros.Tardó un rato en recobrarse.
-¿Estas bien?.-preguntó.
La sintió mover la cabeza afirmativamente bajo su pecho y sonrió.
-¿Puedes respirar?
Ella movió la cabeza en negativa.Edward rió entredientes y se desplazó un poquito para permitirle respirar.Los cuerpos,sudorosos siguieron unidos.Afuera comenzaba a llover.
-¿Te he hecho daño?.-preguntó él con suavidad.
-Dolió un poquito,pero no tanto.Me...me gustó.
Él habia tenido miedo de mirarla,miedo de lo que podia haber en sus ojos,pero es hechó hacia atrás,para estudiarla mejor.Era más bella de lo que recordaba.El pelo que le rodeaba la cabeza,estaba extendido sensualmente sobre la almohada.La besó en la boca con ternura.
-¿Que te parece si nos damos un baño?.-sugirió.-Juntos.Los dos en la misma bañera.
Ella abrió mucho los ojos.
-¿Se...se hace asi?¿Entre hombres y mujeres?¿Es lo correcto?
-Este hombre y esta mujer estásn a punto de hacerlo.
Edward se puso en pie y ella apartó pudorosamente la mirada para no ver su desnudez.Mientras buscaba su camisón,se cubrió los pechos con la sábana.
Edward la sacó de la cama.
-Nada de cubrirse.Quiero mirarte.
-¡Oh!.-exclamó ella,ruborizada y con los ojos bajos.
El teniente dió un paso atras,sin soltarle la mano y emitió un grave silbido.
-Eres todo un espectaculo,señorita.Quiero decir.Su Altez...
Ella se adelantó para apoyarle la punta de los pechos en el torsoy le cerró los labios con un dedo.
-Esta noche puedes llamarme pequeña,tesoro,señorita o lo que se te ocurra.
-Si sigues hablandome de ese modo,jamás llegaremos a bañarnos.Vamos, preciosa.Deja que te bañe.